-
1 transmit
trænzˈmɪt гл.
1) передавать, отдавать
2) отправлять, пересылать, посылать Syn: dispatch
3) передавать по наследству
4) передавать, рассказывать, сообщать
5) пропускать, проводить water transmits electricity ≈ вода проводит электричество ∙ transmit to Syn: send сообщать - to * a message by radio передавать сообщение по радио - to * news сообщать новости рассказывать - the legend *ted by his friend легенда, рассказанная его другом передавать - to * a tradition to the younger generation передавать традицию молодому поколению - to * motion to smth. передавать /сообщать/ чему-л. движение - these plates were *ted from firm to firm эти гравюры передавались от одной фирмы к другой передавать, переносить - to * an infection распространять инфекцию - rats * disease крысы - переносчики болезней передавать по наследству - to * a title to one's heirs передавать своим наследникам титул - acquired habits are not *ted приобретенные привычки не передаются по наследству - my emotionalism *ted itself to him ему передалась моя эмоциональность посылать, отправлять - to * a parcel by rail отправлять пакет железной дорогой - I shall * the money by a special messenger я перешлю эти деньги с нарочным - the steamship company will * your baggage whenever it receives the word пароходство перешлет вам багаж по первому требованию проводить, пропускать - iron *s heat железо проводит тепло - glass *s light стекло пропускает свет - metals * electricity металлы проводят электричество /являются проводниками/, металлы обладают (высокой) электропроводностью transmit отправлять, посылать ~ отправлять ~ отсылать к праву третьей страны ~ передавать ~ вчт. передавать ~ передавать дело в другую инстанцию ~ передавать по наследству ~ вчт. передать ~ посылать ~ препровождать ~ сообщатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transmit
-
2 transmit
[trænzʹmıt] v1. 1) сообщать2) рассказыватьthe legend transmitted by his friend - легенда, рассказанная его другом
2. 1) передаватьto transmit a tradition to the younger generation - передавать традицию молодому поколению
to transmit motion to smth. - передавать /сообщать/ чему-л. движение
these plates were transmitted from firm to firm - эти гравюры передавались от одной фирмы к другой
2) передавать, переносить3. передавать по наследствуto transmit a title [property] to one's heirs - передавать своим наследникам титул [имущество]
acquired habits are not transmitted - приобретённые привычки не передаются по наследству
my emotionalism transmitted itself to him - ему передалась моя эмоциональность
4. посылать, отправлятьto transmit a parcel by rail [a letter by hand] - отправлять пакет железной дорогой [письмо с посыльным]
I shall transmit the money by a special messenger - я перешлю эти деньги с нарочным
the steamship company will transmit your baggage whenever it receives the word - пароходство перешлёт ваш багаж по первому требованию
5. проводить, пропускатьmetals transmit electricity - металлы проводят электричество /являются проводниками/, металлы обладают (высокой) электропроводностью
-
3 transmit an infection
Общая лексика: распространять инфекцию -
4 transmit infection
Макаров: распространять инфекцию -
5 infection
[ɪn'fekʃ(ə)n]сущ.1)а) инфекция, заражение; инфекционное заболеваниеserious / severe infection — серьезная инфекция
slight / superficial infection — небольшое заражение
to pass on / spread / transmit (an) infection — распространять инфекцию
б) болезнетворные микроорганизмы, зараза•Syn:2) моральное разложение; пагубное влияние3) заразительность (примера, смеха)4) информ. заражение ( компьютерной системы вирусом)The most common means of virus infection is via email. — Заражение вирусом чаще всего происходит через электронную почту.
-
6 transmit
1. v сообщать2. v рассказыватьthe legend transmitted by his friend — легенда, рассказанная его другом
3. v передавать, переносить4. v передавать по наследству5. v посылать, отправлять6. v проводить, пропускатьСинонимический ряд:1. bequeath (verb) bequeath; hand down; hand on; pass down; pass on2. broadcast (verb) broadcast; carry; relay; televise3. conduct (verb) channel; conduct; funnel; pipe; siphon; traject4. send (verb) address; consign; deliver; dispatch; express; forward; issue; remit; route; send; ship; transfer; transport5. tell (verb) break; communicate; convey; disclose; get across; give; hand; impart; pass; report; spread; tell -
7 blood induced infection
English-Russian big medical dictionary > blood induced infection
-
8 consecutive infection
English-Russian big medical dictionary > consecutive infection
-
9 hospital infection
-
10 infection
-
11 natural infection
-
12 respiratory infection
English-Russian big medical dictionary > respiratory infection
-
13 silent infection
-
14 concurrent infection
The English-Russian dictionary general scientific > concurrent infection
-
15 congenital infection
The English-Russian dictionary general scientific > congenital infection
-
16 consecutive infection
The English-Russian dictionary general scientific > consecutive infection
-
17 latent infection
The English-Russian dictionary general scientific > latent infection
-
18 persistent infection
The English-Russian dictionary general scientific > persistent infection
-
19 respiratory infection
The English-Russian dictionary general scientific > respiratory infection
-
20 systemic infection
The English-Russian dictionary general scientific > systemic infection
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сыпной тиф — эпидемический, или вшивый, сыпной тиф, острое инфекционное заболевание человека из группы риккетсиозов (См. Риккетсиозы). Возбудитель С. т. риккетсии Провачека. Источник инфекции больной человек (кровь которого содержит возбудителя)… … Большая советская энциклопедия
ТИФ СЫПНОЙ — тяжелое инфекционное заболевание, возбудителями которого служат микроорганизмы, называемые риккетсиями, а переносчиками вши и блохи. Тиф по гречески означает дым, туман, помраченное сознание. Риккетсии это специализированная группа бактерий,… … Энциклопедия Кольера
Мясо — (Meat) Определения мяса, состав и свойства мяса Определения мяса, состав и свойства мяса, кулинарная обработка мяса Содержание Содержание 1.Состав и свойства Автолиз мяса 2.История употребления мяса Мясоедение в антропогенезе Употребление мяса в… … Энциклопедия инвестора
ВОДНЫЕ ИНФЕКЦИИ — ВОДНЫЕ ИНФЕКЦИИ. Значение воды в распространении инфекционных заболеваний отмечалось еще в глубокой древности. , Уже Гиппократ рекомендовал для предохра . нения от заразы употреблять кипяченую . или ароматические воды. С тех пор на протяжении… … Большая медицинская энциклопедия
СЫПНОЙ ТИФ — СЫПНОЙ ТИФ. Содержание: Экспериментальный С. т................ 182 Сыпнотифозный вирус................. 185 Пути и способы распространения С. т....... 188 Специфическая профилактика и серотерапия Ст. 192 Статистика и географическое… … Большая медицинская энциклопедия
Источники заражения фитопатогепными бактериями — Одним из важнейших источников заражения являются семена. Попадая внутрь или на поверхность семян, фитопатогенные бактерии находят подходящее место для перезимовки. При прорастании семян они могут заражать всходы, а затем по проводящим… … Биологическая энциклопедия
НАСЕКОМЫЕ — (Insecta), самый крупный класс животных, объединяющий больше видов, чем все прочие группы вместе взятые. Относится к членистоногим беспозвоночным. Как и у всех этих животных, у насекомых сегментированное тело с членистыми придатками, покрытое… … Энциклопедия Кольера
ХИМИЧЕСКОЕ И БИОЛОГИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ — отравляющие вещества и средства заражения, предназначенные для ведения войны. Вероятно, ни одна форма ведения войны не вызывала такого неприятия, как эта, даже в античные времена. ХИМИЧЕСКИЕ БОЕВЫЕ СРЕДСТВА Химические боевые средства (ХБ средства … Энциклопедия Кольера
Натуральная оспа — Запрос «Оспа» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Натуральная оспа … Википедия
РНК-интерференция — Доставка малых РНК, содержащих шпильки, при помощи вектора на основе лентивируса и механизм РНК интерференции в клетках млекопитающих РНК интерференция (а … Википедия
Чёрная смерть — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная смерть (значения). Питер Брейгель старший. «Триумф смерти», 1562 год «Чёрная смерть» («чёрный мор», от … Википедия
